Η Dr. Vogel αποκαλύπτει στον Dexter το βάθος και την πιθανή αιτία των ψυχολογικών προβλημάτων της αδελφής του. Εκείνος όμως είναι περισσότερο αφοσιωμένος στην προσπάθειά του να βρει τον Yates.