Οι έρευνες των δύο αδελφών σχετικά με την φρικιαστική δολοφονία μιας κοπέλας, καταλήγουν πως υπεύθυνος είναι το... φάντασμα του πρώτου κατ’ εξακολούθηση δολοφόνου που συνελήφθη στις ΗΠΑ! Η Τζο δεν ακούει τις συμβουλές τις Έλεν, ακολουθεί τα δύο αδέλφια και τελικά αιχμαλωτίζεται από το φάντασμα...