Οι διασώστες αντιμετωπίζουν μια τραγωδία σε ένα εργοστάσιο σοκολάτας καθώς και μια έκρηξη βόμβας που ήταν τοποθετημένη σε δέμα. Στο μεταξύ, ο Eddie λαμβάνει κάποια απρόσμενα νέα από τη Shannon.