Ο Μάικλ γίνεται έξαλλος όταν ανακαλύπτει ένα μυστικό, που η Κασσάνδρα του είχε αποκρύψει. Μαζί με τη Νικίτα ταξιδεύουν στη Μόσχα, αποφασισμένοι να έρθουν αντιμέτωποι μαζί της. Η Άλεξ κάνει μια τελευταία προσπάθεια για να βρει τη μητέρα της, στέλνοντας ένα κωδικοποιημένο μήνυμα.