Η αστυνομίας για τα ψάρια και την άγρια ζωή της πολιτείας της Ουάσινγκτον διώχνει μια προβληματική αρκούδα από ένα σπίτι. Επίσης, μια ασταθής γυναίκα περιπλανιέται από πολιτεία σε πολιτεία.