Και όλα ήταν ψέμματα… Ο ανθυπασπιστής δεν φλέρταρε τελικά τον Τόλη, απλά τον «ξεσκέπαζε» με μόνο σκοπό να τον εκβιάσει ώστε να προωθήσει επαγγελματικά την τραγουδίστρια ερωμένη του που μεγαλουργεί στο σκυλάδικο της περιοχής, τη "Λάσπη".
Ο Κωνσταντίνος, έχοντας πλέον ανακτήσει την ψυχραιμία του, επιστρέφει στον παλιό καλό εαυτό του και αρχίζει να πιέζει τη Μαρίνα να προσέχει την εγκυμοσύνη της. Δεν την αφήνει σε ρεύματα, να τρώει πίτσες, να κάνει χορευτικά στην εκπομπή της, να οδηγεί, να... να... Η Μαρίνα με τα νεύρα κουρέλια βρίσκει τα άπειρα πατήματα για να τσακώνεται με τον αγαπημένο της, που όμως της ξεκαθαρίζει ότι δεν ενδιαφέρεται πλέον γι' αυτήν και όλα τα κάνει για την υγεία του παιδιού του. 'Οπως είναι φυσικό, στην αντιπαράθεση των δύο, κάποια στιγμή, επεμβαίνει η Ντένη που καταφέρνει να περιορίσει τις πρωτοβουλίες του φορτικού Κωνσταντίνου. 'Ομως περίπου 200 χιλιόμετρα νοτιότερα, ο Τόλης ζει έναν εφιάλτη. Ο καραβανάς Καραμάνος, που του έχει αναθέσει να οργανώσει την βραδιά του οπλίτη, δεν περιορίζεται μόνο στον φθηνό εκβιασμό του για την ερωμένη του, αλλά έχει βρει το "χωράφι" για να σπείρει τα απωθημένα και τον ρατσισμό του, προσβάλλοντας μέχρι απόγνωσης τον Τόλη, που έχει καταντήσει ψυχολογικό ράκος.