Η Σαμ κάνει μια ιατρική εξέταση... και οι παρενέργειες είναι αστείες. Αργότερα, η θεραπεία με τον δρα Μίλερ ολοκληρώνεται, καθώς ο γιατρός αναγκάζεται να την ''''απολύσει'''' από ασθενή λόγω της ρομαντικής σχέσης τους στο παρελθόν.