Ο Τζαν δέχεται διπλό ''χτύπημα'' από τον κύριο Φάμπρι: από τη μια, επιστρέφει στον Τζαν τα χρήματα που έδωσε για το άρωμα της Σανέμ, και από την άλλη κρατά τις μετοχές του στην ''Υπέροχη Ιδέα'' και ορίζει ως εκπρόσωπό του για το μερίδιο που του αντιστοιχεί στην εταιρία την Αϊλίν!