Όταν η Ντέμπρα κατηγορεί τον Ρέι ότι είναι πολύ εγωιστής στο κρεβάτι και ότι του λείπει η φαντασία, αυτός αποφασίζει να αγοράσει ένα επιτραπέζιο για ενήλικες ώστε να ανανεώσει την ατμόσφαιρα…