Η Μιράντα ρωτάει τον Βασίλη αν έχει σκοπό να κλέψει τα λεφτά του περιοδικού κι εκείνη τη στιγμή τους βλέπει η Ζένια. Ο Άρης λέει στη Θάλεια ότι βρήκε δουλειά κι αποφασίζουν να το γιορτάσουν, περνώντας μια ερωτική βραδιά στο σπίτι.