Το μέλλον του Μακάρθι κρέμεται από μια κλωστή καθώς ο Νιλ κάνει τα τελευταία βήματα για το ηλεκτρικό δίκτυο της πόλης. Οι κάτοικοι ωθούνται στα όρια κι έτσι ο Τζέρεμι καλεί μια συνέλευση.