Το γραφείο συνεχίζει τις προσπάθειές του να κερδίσει τον διαγωνισμό απώλειας βάρους της Dunder Mifflin. Στο μεταξύ, στον Τζιμ λείπει η Παμ, η οποία φοιτά σε σχολή καλών τεχνών στη Νέα Υόρκη.