Έφτασε επιτέλους η πρώτη μέρα του Λεό στον βρεφονηπιακό σταθμό, μα ο Καραντέκ δυσκολεύεται να κόψει τον ομφάλιο λώρο. Παρά τις προσωπικές διαφωνίες τους, οι δύο γονείς θα πρέπει να συνεργαστούν για να εξιχνιάσουν ένα νέο έγκλημα. (55') Παραγωγή: Γαλλία (2025)