Ο Λεμπρόν, μετα από τη δολοφονία ενός άνδρα στη Φλόριντα, έκλεψε το φορτηγό του και συνέχισε την εγκληματική δράση του. Οι συνεργοί του ομολογούν στην αστυνομία, θα μπορέσουν όμως οι αστυνομικοί να σταματήσουν τον Λεμπρόν;