Η σύλληψη του μικροεγκληματία, Τζον Μέισον, οδηγεί την ομάδα σε πληροφορίες για την εξιχνίαση ενός αρκετά μεγαλύτερου εγκλήματος. Ο Τζον είναι ένας από τους τρεις καταζητούμενους για τη δολοφονία μιας αξιωματικού και δέχεται να βοηθήσει την έρευνα για να μειώσει την ποινή του.