Ο Μιτς, η Έιπριλ και η Σκάιλαρ θα έχουν μπλεξίματα, όταν ανακαλύπτουν το άψυχο σώμα ενός βετεράνου ναυτικού, οι φίλοι του οποίου επιμένουν ότι πρέπει να ταφεί στη θάλασσα με τον τρόπο που θεωρούν αυτοί καλύτερο. Εντωμεταξύ η Λάνι σκέφτεται να φύγει από την ομάδα για να γίνει χορεύτρια, όμως ένας ξαφνικός τραυματισμός θα την αναγκάσει να το ξανασκεφτεί…