Ο ακραίος καιρός απειλεί τους κατοίκους, οι οποίοι πρέπει να αντιμετωπίσουν την παγωμένη άγρια φύση για να κυνηγήσουν. Επίσης, ένας γαιοκτήμονας αρχίζει να ανοίγει την περιοχή προς τον έξω κόσμο.