Ο Τιμ ζητά τη βοήθεια του Τικλ για να ερευνήσει το παρελθόν του νέου μέλους της ομάδας του, του Τσίκο. Ο Τζος και ο Μπιλ παίρνουν νέα ρίσκα καθώς προσπαθούν να επιβιώσουν στον χώρο του παράνομου αλκοόλ.