(2019). Επεισόδιο: Αρκτική Πειθαρχία. Η Σου καθαρίζει τον δρόμο και την είσοδό της από το χιόνι. Η Ντενίς μαθαίνει να οδηγεί έλκηθρο που σέρνουν σκύλοι. Ο Τζέσι βάζει παγίδες για λαγούς. Ο Ρίκο μαθαίνει στον γιο του Σκάιλερ να κυνηγά.