Οι Κυνηγοί Φυγάδων βρίσκουν στοιχεία για έναν καταδικασμένο σεξουαλικό παραβάτη από τη Νεβάδα που κρύβεται σε ένα παραθαλάσσιο θέρετρο, 30 χιλιόμετρα περίπου από τα σύνορα των ΗΠΑ.