Αφού επανενώνεται με τον αδελφό της, η Μελίσα έρχεται σε μια ακόμα αντιπαράθεση με τον πατέρα της, ο οποίος της δίνει επιτέλους ένα στοιχείο για την υπόθεση. Την ίδια στιγμή, η Χέιζελ δέχεται μια απροσδόκητη πρόσκληση. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)