Η ομάδα ασχολείται με τον Πάμπλο Κόρντοβα, έναν έμπορο ναρκωτικών, που έχει μόλις συλληφθεί και αναμένει τη δίκη του. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο βασικός μάρτυρας κατηγορίας βρίσκεται δολοφονημένος. Είναι ξεκάθαρο πως ο Κόρντοβα δεν λειτουργεί μόνος του.