Η Ελίσα κατηγορεί την Ντιάνα για το φιλί στον Σαλβαδόρ, γεγονός που προκαλεί άγρια αντιπαράθεση μεταξύ των δύο αδελφών... μία αντιπαράθεση με απρόσμενες συνέπειες. Ένα αθώο μαντίλι οδηγεί το Δον Ρικάρντο στα ίχνη του μυστικού των αδελφών Σίλβα.