Όταν η Νικ αποτελεί αντικείμενο έρευνας για τον θάνατο της Λίλι, ο Κόνραντ σπεύδει να την υπερασπιστεί, αλλά κάνει τα πράγματα χειρότερα. Κατά τη διάρκεια μιας επέμβασης ρουτίνας, ο ασθενής του Μπελ κατά λάθος πιάνει φωτιά, με το νοσοκομείο να διεξάγει αμέσως έρευνα στα ιατρικά αρχεία του. Ωστόσο, η διευθύνων σύμβουλος του νοσοκομείου, Κλερ Θορπ, δεν συνειδητοποιεί με ποιον τα έχει βάλει όταν ο Μπελ σχεδιάζει την αντεπίθεσή του. Στο μεταξύ, ο Ντέβον πρέπει να διαχειριστεί διάφορους ασθενείς στα επείγοντα, όπως έναν κατά φαντασία ασθενή για τον οποίο φοβάται ότι θα καταλήξει στα χέρια της Λέιν.