O Νίξα προσπαθήσει να πλησιάσει τη Λάρα, όμως εκείνη τον απομακρύνει λέγοντάς του πως δεν μπορεί να ξεπεράσει τον Γιάκοβ. Η μητέρα της Νέλας επισκέπτεται τους Ζλάταρ. Ο Ντίνκο για ακόμα μια φορά επισκέπτεται τη Λάρα έχοντας στο μυαλό του να την κακοποιήσει.