Ταξιδεύουμε στη Χαλκιδική, όπου το παρελθόν και το παρόν συναντιούνται κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. Ο Κίμωνας και ο Λυκούργος, με τη βοήθεια ενός έμπειρου δύτη, εξερευνούν το ναυάγιο ενός πλοίου που βυθίστηκε το 1966.