Ενώ ο Jim και ο Andy σκάβουν για σκουλήκια στο Μέιν, ο ψαράς Ray Turner δίνει μάχη ενάντια στον χρόνο για να προλάβει να φτιάξει μια καινούρια παγίδα για χέλια.