Ενώ οι Γελοουτζάκετς επιχειρούν να μετατρέψουν τις υποψίες τους σε αποδείξεις, ο προπονητής Σκοτ καταρρέει ψυχικά. Στο παρόν, ο Τζεφ αποφασίζει να βελτιώσει το κάρμα του και η Σόνα αναγκάζεται να περάσει χρόνο με τον εαυτό της. (57') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)