Επεισόδιο 1.62:
Η Ντάιαν Τσάμπερς επισκέπτεται το Σιάτλ και τον ίδιο τον Φρέιζερ, προκειμένου να προωθήσει το νέο θεατρικό της έργο. Ο Φρέιζερ αισθάνεται ότι είναι ευκαιρία να της αποκαλύψει το πόνο που ένιωσε στο χωρισμό τους, αλλά τον προλαβαίνουν οι δικές της εξομολογήσεις…