Στο σημερινό επεισόδιο, οι Κίλτσερ τιμούν τη μνήμη ενός φίλου τους οδηγώντας ένα τεράστιο κοπάδι ζώων πίσω στο "σπίτι" τους. Ο Ατζ Λι προετοιμάζει το Καταφύγιο των Κυνηγών για το χειμώνα.