Ο Dr. Jeff και η ομάδα επισκέπτονται μια απόμερη πόλη για να προσφέρουν φτηνές υπηρεσίες σε ζώα. Επίσης, η Dr. Petra κάνει μια σωτήρια επέμβαση σε ένα Basset Hound που χτυπήθηκε από αυτοκίνητο.