Με την τρίμηνη έκθεση της Aster Corps να πλησιάζει, η Nicole Farington βρίσκεται σε απόγνωση και η πίεση πέφτει πάνω στον Calving Norburg που πρέπει να φέρει τα επιθυμητά αποτελέσματα.