Ο Λευτέρης ερωτεύεται κεραυνοβόλα μια ξεναγό. Ο Γρηγόρης προσπαθεί να κρατήσει ισορροπίες ανάμεσα σε μάνα και πεθερά που τσακώνονται για το όνομα του παιδιού κι ο Σταμάτης προσπαθεί να μάθει πως λειτουργεί ένα μπαρ.