Η Μαρί έχει μπουχτίσει μετά από σαράντα χρόνια γάμου με τον Φρανκ και αποφασίζει να μετακομίσει στο σπίτι του Ρέιμοντ. Ο Φρανκ περνάει μια χαρά ως «εργένης», ενώ ο Ρέιμοντ και ο Ρόμπερτ αρχίζουν να θυμούνται πώς είναι να είναι κανείς κακομαθημένο παιδί κάτω από τις φροντίδες της μαμάς…