Τέρατα και κατάρες, ληστές και οργισμένοι θεοί, κοσμογονικές καταστροφές, μάγισσες και σκοτεινά πνεύματα μαστίζουν την ανθρωπότητα και προκαλούν την οργή της Ζίνα. Η ατρόμητη ηρωίδα θα πολεμήσει ξανά για την ειρήνη, τη δικαιοσύνη και το όνειρο ! Η πριγκίπισσα Ζίνα αναδύεται από τη λάβα του χρόνου και ζωντανεύει στα μάτια μας τις μάχες και τους θρύλους των πιο ταραγμένων εποχών.

Η σειρά τιμήθηκε για δύο συνεχόμενες χρονιές, 1998 και 1999 με βραβεία ΈΜΜΥ, ΑSCAP και Golden Reel και συνεχίζει να συγκεντρώνει τη φανατική προτίμηση εκατομμυρίων τηλεθεατών.