Μία καινούρια φίλη από το Λονδίνο η Τζίνα έρχεται να επισκεφθεί τον Μάρκο. Όλη η οικογένεια παρεξηγεί τη σχέση Μάρκου- Τζίνα, το ίδιο και η Εύα. Ο Μάρκος, όμως, είναι ακόμη θυμωμένος με την Εύα και τον Μήτσο και δεν διευκρινίζει την κατάσταση. Η Εύα θέλει να πάνε μια εκδρομή οι δυο τους για να λύσουν την παρεξήγηση. Ο Μάκης με τον Σπύρο κάνουν μια ανακάλυψη που ανατρέπει τα σχέδια όλων. Ανακαλύπτουν ότι η Τζίνα είναι έγκυος. Όλοι πιστεύουν ότι το παιδί είναι του Μάρκου. Αλλά ο Μάρκος παρεξηγώντας αυτά που ακούει νομίζει ότι έγκυος είναι η Εύα.