Ο Θράσος ενοχλείται από την προκλητική στάση που κρατάει η Λένα απέναντί του. Με τα προβλήματα όμως να συσσωρεύονται στο μαγαζί, δεν έχει χρόνο να ασχοληθεί όσο πρέπει μαζί της. Η Σιλβή ψάχνει τρόπο να πείσει τον Ερρίκο να παραμείνει στη δουλειά, αλλά εκείνος είναι ανένδοτος. Η Πένυ αποφασισμένη να μην εξαρτάται πλέον απ' το μπαμπά και τη μαμά επιχειρεί να σταθεί στα «δικά της πόδια». Η Τζία μετανιωμένη, προσπαθεί να τα ξαναβρεί με το Βασίλη αλλά τρώει ήττα. Ο Θράσος μαθαίνει από πρώτο χέρι ότι ο αστυνόμος που έχει αναλάβει την υπόθεση Μπεχράκη - Σπύρου παίζει με άλλους κανόνες.