Οι αδελφοί Μπόντουραντ, παραγωγοί και λαθρέμποροι παράνομου ουίσκι – επονομαζόμενου και «moonshine», γιατί το διακινούσαν κάτω από το φως του φεγγαριού – που με το βλέμμα στραμμένο στο Αμερικάνικο Όνειρο, τα έβαλαν με το Νόμο και αποτέλεσαν την απαρχή των μετέπειτα γκάνγκστερ των μεγάλων πόλεων.