Η νυχτερινή ζωή της Νέας Ορλεάνης ταράζεται από έναν φόνο σε κέντρο διασκέδασης, με μόνο στοιχείο για τον Αστυνόμο Λονγκ ένα τζιπ πόλης. Και ενώ ο Αστυνόμος Γουίλιαρντ ερευνά διπλή ένοπλη επίθεση, ο ύποπτος πυροβολεί τις Ειδικές Δυνάμεις.