Καλοκαίρι 1943. Η προσπάθεια του Χίτλερ να καταστρέψει τις σοβιετικές δυνάμεις στα ουκρανικά σύνορα είναι μια πλήρης αποτυχία. Η οπισθοχώρηση έρχεται καθώς οι Σύμμαχοι ανοίγουν μια δεύτερη γραμμή μετώπου στη Σικελία, αναγκάζοντας τον Χίτλερ να διαιρέσει τα στρατεύματά του.