Η βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας που σημειώνεται κατά τη διάρκεια του μπρίφινγκ του προξένου των ΗΠΑ από το νεαρό Ντάγκλας Φρίμαν, αναλυτή της CIA, έχει ως τραγικό αποτέλεσμα το θάνατο του προξένου και ακόμη 18 ανθρώπων. Στόχος της επίθεσης ήταν ο Αμπάσι, ανακριτής και βασανιστής, που κατάφερε όμως να επιβιώσει.
Σικάγο. Εδώ ζει ο αιγύπτιος Ανβάρ Ελ Ιμπραϊμ, χημικός μηχανικός με τη σύζυγό του Ιζαμπέλα και τον μικρό τους γιο. Ενώ επιστρέφει στις ΗΠΑ από ένα συνέδριο στη Νότιο Αφρική, ο Ανβάρ συλλαμβάνεται από τις αστυνομικές αρχές και προσωποκρατείται σε απόρρητες εγκαταστάσεις. Η κατηγορία είναι πως στο κινητό του βρέθηκαν κλήσεις τον συνδέουν με τον διαβόητο τρομοκράτη Ρασίντ. Η Ιζαμπέλα, έκδηλα ανήσυχη για την τύχη του συζύγου της, ταξιδεύει μέχρι την Ουάσινγκτον προσπαθώντας να ανακαλύψει πού τον έχουν κρυμμένο.
Ο Φρίμαν αναλαμβάνει την εποπτεία της... ανάκρισης του Ανβάρ από τον Αμπάσι. Τα βασανιστήρια αρχίζουν. Ενώ όμως ο Φρίμαν συμπεραίνει από την πρώτη στιγμή πως ο Ανβάρ είναι αθώος, ο προϊστάμενός του επιμένει να συνεχιστεί η ανάκριση μέχρι να του αποσπάσουν πληροφορίες σχετικές με τη δράση του Ρασίντ. Εξοργισμένος από αυτή την άδικη απόφαση, ο Φρίμαν παίρνει την κατάσταση στα χέρια του και μπλέκει σε μια υπόθεση σκοτεινών συμφερόντων και θανάσιμων κινδύνων...
Σκηνοθέτης της ταινίας Rendition είναι ο Γκάβιν Χουντ (Tsotsi, Όσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας για το 2006). Δίπλα στους Τζέικ Τζίλενχαλ (υποψήφιος για Όσκαρ στην ταινία Brokeback Mountain) και Ρις Γουίδερσπουν (Όσκαρ Α’ Γυναικείου Ρόλου για την ταινία Walk The Line), πρωταγωνιστούν η Μέριλ Στριπ (Βραβευμένη με Όσκαρ για τις ταινίες Sophie’s Choice και The Deer Hunter και συνολικά 14 υποψηφιότητες) και ο Άλαν Άρκιν (Όσκαρ Β’ Ανδρικού Ρόλου για την ερμηνεία του στην ταινία Little Miss Sunshine).