Η Τζάκλιν εκβιάζει την Άντζελα και την Ελίζαμπεθ ''πατώντας'' πάνω στον φόνο του Λουί Γκανιόν, με αποτέλεσμα να προκαλέσει ''ρωγμές'' στη σχέση των δυο γυναικών. Παράλληλα, η αλήθεια πίσω από το μυστικό του Γιόχαν αποκαλύπτεται.