Στο σημερινό επεισόδιο της εκπομπής παρακολουθούμε την οικογένεια των Φέργκιουσον στο Κάντον του Τέξας, το σπίτι της οποίας καταστράφηκε από ανεμοστρόβιλο ενώ κρύβονταν κάτω από ένα στρώμα μέσα σε αυτό, και τον Χανκ Σάιμα, τον κυνηγό καταιγίδων που έσπευσε να τους βοηθήσει.