Επεισόδιο 2.1:
Μια Ζούγκλα από Μπετόν με Άφθονη Ζεστασιά
Το συνεργείο προσπαθεί να εγκαταστήσει τέσσερις διακοσμητικές εστίες φωτιάς σε μια μικροσκοπική και στριμωγμένη βεράντα, αλλά μια πλάκα μπετόν με μοτίβα αποδεικνύεται δύσκολο εμπόδιο, ενώ το όχι και τόσο ιδανικό έδαφος αποτελεί δυσάρεστη έκπληξη.