Επεισόδιο 3.4:
Episode #3.4
Στο φινάλε της σειράς, ο Μάικλ αποφασίζει να εγκαταλείψει τα πάντα για να ζήσει με την Έλσα, ενώ ο Νταν πληρώνει το τίμημα των βίαιων πράξεών του. Όπως φαίνεται, ο Σερίφης θα αναγκαστεί να μείνει διά παντός στο αρκτικό Φόρτιτουντ.