Ο Χένρι ταξιδεύει με την αξιόπιστη μηχανή του στις πεδιάδες της Ουαλίας. Η παλιά Norton του 1940 μπορεί να μην είναι η πιο γρήγορη, αλλά όταν ταξιδεύεις σε τόσο όμορφα μέρη, το τελευταίο που σε ενδιαφέρει είναι η ταχύτητα.