Επεισόδιο 5.5:
Βαρύ Χτύπημα στο Βέγκας
Ο Γουίλι Ντίγκελ βοηθάει τον πρώην επαγγελματία παίκτη του χόκεϊ, Μπομπ Φλέμινγκ, να σώσει το Hammer's Grill and Bar, που έχει οικονομικά προβλήματα. Το 2007, ο Μπομπ μετέφερε το μπαρ του έξω από το Λας Βέγκας. Από τότε, η επιτυχία του Hammer's άρχισε να φθίνει.