Επεισόδιο 1.12:
Από τη Λωζάνη στο Ντέιτον (τελευταίο)
Η εκπομπή παρουσιάζει τα ακόλουθα θέματα: η διάλυση της Γιουγκοσλαβίας, η διεθνής διπλωματία και η Συμφωνία του Ντέιτον, το δικαίωμα των προσφύγων να επιστρέφουν στα σπίτια τους και προσωπικές μαρτυρίες απ' όλο τον κόσμο.