Ένας δημοσιογράφος περικυκλώνεται από δασική πυρκαγιά, φωτορεπόρτερ εγκλωβίζεται σε φωτιά και κατολίσθηση, ενώ ένα ζευγάρι που κάνει καγιάκ παγιδεύεται σε λίμνη που περικυκλώνεται από δασική πυρκαγιά.