Είναι τα γενέθλια του Benji και οι Esther και Jeff τον πηγαίνουν ταξίδι με το αυτοκίνητο κάνοντας στάση σε διαφορετικά διασκεδαστικά σημεία. Ωστόσο, το απώτερο κίνητρο της Esther απειλεί να χαλάσει τη γιορτή.